Гамбург, часть 7. Пятничное
May. 6th, 2010 11:06 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Или предпятничное, смотря у кого какое время суток...
Что меня удивило в Гамбурге - креативные мусорные ящики. Вернее, надписи на них. Часть я перевела, часть просто невозможно перевести из-за игры слов. Но очень понравились :-)

*
Для меня важны только внутренние ценности
*
Открыто 24 часа в сутки
*
Чувствую себя таким опустошенным
*
У меня грязные фантазии
*
Пепел на мою голову
*
Набей мне живот
*
Занимаюсь грязными делами
*
Брось это в ведро, малыш!
*
Посмотрим, что мне перепадет
* * *


Что меня удивило в Гамбурге - креативные мусорные ящики. Вернее, надписи на них. Часть я перевела, часть просто невозможно перевести из-за игры слов. Но очень понравились :-)

*
Для меня важны только внутренние ценности
*
Открыто 24 часа в сутки
*
Чувствую себя таким опустошенным
*
У меня грязные фантазии
*
Пепел на мою голову
*
Набей мне живот
*
Занимаюсь грязными делами
*
Брось это в ведро, малыш!
*
Посмотрим, что мне перепадет
* * *

