Отпуск :-)
Aug. 14th, 2010 12:34 pmВсё, все дела вроде сделаны, пора начинать собирать чемоданы. Завтра рано утром - в путь. В этом году как никогда мне нужен отпуск...
Из разговора
Я: Нужно бы посмотреть, есть ли в нашей гостинице в Вене Wi-Fi. Брать ноутбук или ну его?
Муж: В крайнем случае, всегда можно зайти в МакДональдс, в McCafé, там он есть
- Знаешь, сочетание слов "Вена" и "McCafé" у меня вызывает определенный когнитивный диссонанс.
* * *
И песня, подходящая моему настроению :)
Основная мысль в очень свободном переводе:
Новые города, другие люди
Колесо не стоит на месте,
Все равно, где,
Просто подальше от дома.
UPD. Вернусь к сентябрю
Из разговора
Я: Нужно бы посмотреть, есть ли в нашей гостинице в Вене Wi-Fi. Брать ноутбук или ну его?
Муж: В крайнем случае, всегда можно зайти в МакДональдс, в McCafé, там он есть
- Знаешь, сочетание слов "Вена" и "McCafé" у меня вызывает определенный когнитивный диссонанс.
* * *
И песня, подходящая моему настроению :)
Основная мысль в очень свободном переводе:
Новые города, другие люди
Колесо не стоит на месте,
Все равно, где,
Просто подальше от дома.
UPD. Вернусь к сентябрю